kybaman (kybaman) wrote,
kybaman
kybaman

Лобос.

Гавана. Малекон. Вечер. Гуляют толпы народа, мы с Катькой тоже. Очередные "фрэнды" задружились, мотнулись за пивом для девушек и наливают своего рома. Разговоры про зарплаты и Горбачева переходят на изучение иностранных языков. Один самый шустрый, служил разведчиком, достаёт вопросами. Катька мало говорит по русски, стесняется большой компании.

- А где ты так хорошо научился говорить на испанском?
- В армии, там учили три языка, английский, китайский и третий на выбор, я выбрал испанский.
- А мы английский тоже учили, но чот совсем плохо.
- Так и я не очень, ленивый, а китайский так всего слов 250 еле выучил..
- Вау! А скажи чо нить!!!
- Пилиять! Иды быгом амгецы маш и но мыть!!! (Катька лыбится)
- Вау, а исчо чонить! Китайцы на вас нападать хотят?
- Ну да, самая длинная граница в мире, опасные соседи.
- А за сколько ты так хорошо три языка выучил, вон на испанском шпаришь ловко...
- Английский за месяц, испанский за месяц, а китайский толком и не выучил.
- А как так можно быстро язык выучить?!
- Элементарно, но первую неделю тяжело. Приходят в класс, там кресла, как в машине. Всех пристёгивают к ручкам, ноги внизу. К мизинцу левой руки привязываю плюс от танковой батареи, на правой ноге - минус. На экране идёт бегущая строка со словами. Кто последний выкрикнул слово, того бьёт током.
- Да ладно, не может быть... ( лица у компании погрустнели, все шепотом чот спрашивают у Катрин, боязливо поглядывая на меня)

- Это еще мелочи. С каждым днём бегущая строка увеливает скорость, а на второй день уже запоминаешь слово за полсекунды, которое выкрикнул самый лучший ученик. А на третий - уже такой страх перед током, что мозг ищет слово так быстро в словаре, который целый день читаешь после занятий, что еще не успеет пару букв выехать на экране, как уже кричишь слово.
- У нас тоже был инструктор, так он учился у вас, грит били его с утра до вечера, он негр.
- Не из за расизма били, это у нас армия такая суровая.
- И чо, правда постоянно током бьют, чтобы слова запомнить?!?!
- Да ты у Катьки спроси, она вот русский в нашем посольстве тоже так за месяц выучила!

Пока народ мучал Катьку вопросами, сходил отлить. Толпа восхищаясь смелостью хрупкой девушки упрашивает её поговорить по русски со мной. Пять минут болтаем, переползая на испанский, Катя отпулемётила все русские слова. Выдохлась.

- Вот это да! Женщин тоже током лупасят?!
- Зато смотри как болтает! Хочешь и тебя научу за неделю?!
- Не надо, не надо, я как нить сам, с книжкой.
- Ну если надумаешь, звони. В посольстве, на пятом этаже внизу есть класс, счас кубинцев мало учится.
- А говорят там ядерный реактор есть?
- Не знаю, у меня тока третий уровень допуска, дальше пятого этажа не пускают.
- Ух ты... Точно. Мне всегда сосед говорил, что там мотор с подводной лодки. И ракеты есть, которые в лифте наверх ездят.
- У тебя какое звание ?
- Подполковник, а Катька - лейтенант.
- Не верю, она говорит, что ты сержант, а она студентка, учит английский.
- Да мало ли чо она говорит... Ты кого слушаешь?!?! Ну ка стоять смирно, когда с тиньенте коронэлем разговариваешь!

Гитара, смех, ром и байки. Кубинцы такие детские анекдоты рассказывают, для них наши замысловатые тяжело переварить. Заменил Ленина или Брежнева на Фиделя, все уже падают.
Наш Вовочка - у них Пэпито. Собралась уже толпа. Все приплясывают, бегают за ромом и пивом. Весело. Днём жарко, а к вечеру народ тусит на Малеконе.
promo kybaman december 4, 2035 12:52 28
Buy for 100 tokens
+ много жестких мексиканских лайфхаков по туризму, которые помогут заэкономировать бюджет на путешествия. И лайфхаки при купле - продаже недвижимости и машин. Клуб Знакомств. Прикрути сердечко к аве и найди свою жену (мужа) в соцсетях!!! А мужчины могут и не комплексовать по поводу возраста,…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 22 comments